Транскрибация YouTube-видео в текст и субтитры

Вставьте ссылку на YouTube (или загрузите MP4) — получите субтитры SRT, текст для описания выпуска и шоу-ноты с таймкодами. 20 минут бесплатно.

Расшифровать видео YouTube20 минут бесплатно · Без карты

SRT для YouTube

Готовые субтитры с таймкодами — загрузите прямо в YouTube Studio. Просмотры с субтитрами +12% в среднем.

SEO для канала

Текст из видео в описание выпуска + статья в блог — мощная связка для SEO и роста охватов.

Часовое видео — за 3 минуты

Расшифровка длиннее самого видео не имеет смысла. У нас 1:20 от длительности.

Как это работает

1. Вставьте ссылку

Скопируйте ссылку на YouTube-видео и вставьте — мы сами скачаем и расшифруем. Или загрузите MP4-файл.

2. Дождитесь расшифровки

Часовое видео — за ~3 минуты. Можно загрузить и файл напрямую (MP4, MOV, MKV, до 2 ГБ).

3. Экспорт SRT/DOCX

Скачайте субтитры в SRT для YouTube Studio или текст в DOCX для описания.

Зачем добавлять субтитры к YouTube

Рост просмотров и удержания

Видео с субтитрами получают +12% просмотров по статистике YouTube. Зрители смотрят без звука в транспорте, в офисе, в шумных местах.

Монтажный стол: видео, звуковая дорожка и полоса субтитров под кадром
Монтажный стол: кадр видео, звуковая дорожка и полоса субтитров под ним.
Как это работает

Транскрипция YouTube — по ссылке

Вставьте ссылку на видео — получите текст без скачивания

1

Вставьте ссылку

Скопируйте адрес ролика с YouTube — файл скачивать не нужно.

ссылкабез скачивания
2

Распознаём речь

ИИ снимает звуковую дорожку и переводит её в текст с таймкодами.

таймкоды95%+
3

Текст и субтитры

Расшифровка для статьи или субтитры SRT/VTT для загрузки обратно.

DOCXSRT
Час записи обрабатывается за ~3 минуты · первые 20 минут бесплатно

SEO-индексация

YouTube использует субтитры для поиска внутри платформы. Видео с качественными русскими сабами ранжируются выше в выдаче по своим темам.

Доступность

Глухие и слабослышащие пользователи — это аудитория, которую невозможно охватить без субтитров.

Международная аудитория

Русские сабы → автоперевод на любой язык → ваше видео получает зрителей из других стран.

SEO-связка: видео + текст

Самая мощная схема для канала + сайта:

1. Снимаете видео для YouTube 2. Получаете транскрипт через наш сервис 3. На YouTube — загружаете субтитры SRT и тайминги в описание 4. На сайте — публикуете полноценную статью на основе транскрипта

В результате:

  • YouTube трафик — с тех, кто ищет видео
  • Гугл трафик — с тех, кто ищет статью
  • Перелинковка — видео в статье, статья в описании видео

Готовый материал для статьи

Транскрипт — это первый драфт статьи. Останется отредактировать, добавить заголовки, картинки, выводы.

Особенности для блогеров

  • Описание выпуска: тезисы + таймкоды — копируете в описание видео
  • Шортсы / Reels: ИИ находит самые цитируемые моменты для нарезки
  • Сторителлинг: транскрипт интервью с гостем → готовая статья с цитатами

Поддерживаемые форматы

Вставьте ссылку на YouTube — мы скачаем сами. Либо загрузите MP4 любым инструментом: качество не имеет значения для распознавания, даже 360p подойдёт.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли вставить ссылку на YouTube вместо загрузки файла?

Да — вставьте ссылку на YouTube, RuTube или VK Видео, мы скачаем и расшифруем автоматически. Загрузка файла тоже доступна.

Сколько стоит 1 час YouTube-видео?

20 минут бесплатно. Дальше 390₽ за 300 минут (5 часов) — это 5-7 средних выпусков.

Готовы ли субтитры для YouTube Studio?

Да, SRT файл загружается напрямую: Studio → Subtitles → Upload file → SRT.

Поддерживаются ли английские видео?

Да, 73+ языка. Точность на английском 96%+. Идеально для перевода зарубежных интервью.

А если у меня видео 2 часа? Можно разбить?

Можно загрузить целиком до 2 ГБ. Если больше — разделите на части в любом видеоредакторе.

Попробуйте сейчас

20 минут бесплатно после регистрации. Без карты, без скрытых платежей. Минуты не сгорают.

Расшифровать видео YouTube

Похожие сценарии

Перевести видео в текст онлайн
Загрузите MP4, MOV или MKV — получите готовый текст с таймкодами. 20 минут бесплатно, точность 95%+ на русском. Подходит для YouTube, Zoom, Reels, лекций.
Расшифровка подкаста в текст
Загрузите выпуск подкаста — получите готовый текст для шоу-нотов, описаний, SEO и репостов. Таймкоды, разделение по голосам, 95%+ точность на русском.
Расшифровка лекции в текст и конспект
Загрузите запись лекции или вебинара — получите текст с таймкодами и готовый конспект: темы, определения, выводы. Карточки для самопроверки. 20 минут бесплатно.
Перевести аудио в текст онлайн
Загрузите MP3, WAV, M4A или OGG и получите готовый текст с разделением по спикерам за 3 минуты. 20 минут бесплатно, точность 95%+ на русском. Без регистрации в 1 клик.
Бесплатная транскрибация онлайн
20 минут расшифровки бесплатно после регистрации, карта не нужна. Точность та же, что на платных пакетах, без водяных знаков и ограничений.

Может пригодиться в блоге